新时代领导干部提高从政道德水平路径探析

Analysis of the Path for Party Officials to Improve Political Virtues in the New Era

中国共产党历来重视道德修养和道德建设,中华优秀传统文化为领导干部提高政德水平提供了丰厚的文化土壤,中国共产党丰富的党建经验为领导干部提高政德水平提供了有力的实践支撑。新时代提高党员领导干部政德水平首先要坚定马克思主义信仰,坚定共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想;同时永远坚持全心全意为人民服务的宗旨;还要奋发有为,为中华民族伟大复兴的中国梦添砖加瓦;坚持德法并举,注重依规治党与以德治党的深度融合。提高政德水平的落脚点在实践,提高政德水平决不只是停留在安贫乐道,淡泊名利,而是应该积极有为,敢于担当,为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。

The Communist Party of China has always attached great importance to moral cultivation.China's fine traditional culture has provided rich cultural soil for Party officials to improve their political virtues.The rich party building experience of the CPC provides strong practical support for Party officials to improve their political virtues.To raise the level of political virtues of Party officials in the new era,first of all,we must remain committed to Marxism,the great ideal of communism and the common ideal of socialism with Chinese characteristics.At the same time,we must always work hard and to serve the people with our whole heart and soul.We should strive with our heart to realize the Chinese Dream of national rejuvenation.We should uphold both rule of law and rule of virtue.We must pay attention to the deep integration of ruling the party according to regulations and governing the party with morality.We should recognize that the goal of improving political virtues lies in practice.To improve political virtues is not only to live simply with indifference to fame and fortune,but also to strive to realize the Chinese Dream of national rejuvenation.