从媒体报道博弈看东西文化价值观之差异——以2016年里约奥运会霍顿-孙杨事件为例

本研究以中西方媒体针对2016年里约奥运会霍顿在采访时攻击中国选手孙杨是"嗑药骗子"事件的相关报道进行分析,考察事件逐渐升级的传播过程;探究在共识共通的新闻客观、真实、专业的背后,不同的文化价值观对新闻立场和文本报道的支配作用。只有了解彼此的文化价值观,中国媒体才能进行有理有力有节的媒体斗争;只有争取文化价值观的融合,才能让新闻报道不仅入眼入耳,更入脑入心。