简析沈从文作品中的“山情结”和“水意象”

Brief Analysis of the “Mountain Affection” and “Water Image” in Shen Congwen's Works

山青水秀的湘西是沈从文出生和成长的地方,这里的山和水对他的思想及写作风格的形成产生了重要影响。通过他的作品可以看到,对山的挚爱使他高而望远,胸怀天下之爱;对水的倾情使他的思想和情感更深沉细腻。他的思绪经常徜徉在湘西的山水之中,通过作品讲述湘西的山水风情和人事,寄托他的思念与爱恨、期盼与祝福。他把真挚深沉的情感与湘西特定的山水环境水乳交融般地结合在一起,创造了一种情境,使人感受到明显的"山情结"和"水意象"。

The beautiful western Hunan is the place where Shen Congwen was born and grows,which has an important influence on his thoughts and writing style.It can be seen from his works that his love for the mountain makes hirm become insightful and cherish the love for the nation and his affection for the water makes his thoughts and emotions more profound and subtle.His thoughts wander in the landscape of western Hunan.By narrating the stories of scenery and locals of western Hunan,he expresses his missing,love and hatred,anticipation and wishes and combines genuine deep afection with the unique natural beauty of western Hunan,creating a situation with obvious admiration for the landscape.