编辑活动的话语存在

Editing Activity Exists in the Form of Discourse

整个社会的文化背景是一个充斥种种话语的巨大"意义场"。编辑活动以"话语"的方式体现自身的思想意志、价值观念和利益诉求等。编辑话语是编辑行为与编辑行为成果的总和,主要体现在出版物的内容与形式之中,具有隐匿性与间接性、多样性与统一性、依附性与限制性的特点。

The social culture is a large“significance field”filling with kinds of discourses.Editing activity express their thought,valuation and interest demands by the way of discourse.Editing discourse is the sum of editorial behavior and results of editorial behaviors,and it reflects in the contents and forms of publications.Editing discourse has the characteristics of occult and indirectness,diversity and unity,dependence and restriction.