屈原《九歌》和济慈“六颂”中的植物意象比较

A Comparative Study of the Plant Image in Qu Yuan's Jiu Ge and Keats' "Six Odes"

采用比较文学中的主题学相关理论和方法,分析屈原的《九歌》和济慈的"六颂"中的植物意象,发现两位诗人都想借助植物表达对大自然的热爱和崇敬,其作品显示出典型的浪漫主义特征,而使用不同的植物作为意象又反映了两位诗人独特的人生经历和生活环境,同时也揭示了东、西方在宗教文化、审美观上的差异。

In literary works,plants could affect on readers’vision,smell,taste and hearing.This paper uses the theory and method of thematology which belongs to comparative literature to analyze the plant images in Qu Yuans Jiu Ge and Keats'"Six Odes".It could be found that the similarity lies in two poets'love and worship of nature,showing the typical romantic characteristics,and the differences between the two poets lie in their different life experiences,religious cultures,natural environments and aesthetic standards between Chinese and Western cultures.