统一战线与西藏的和平解放

United Front and the Peaceful Liberation of Tibet

我们都知道:统一战线、武装斗争、党的建设是我们党在革命和建设时期取得胜利的三大法宝。1951年前后,统一战线在西藏和平解放过程中发挥了巨大的作用,尤其是团结了西藏上层人员和部分进步分子,这对于促进西藏和平的解放奠定了坚实的基础,统一战线在西藏的实践,这也是我们党结合西藏具体实际的一次成功的实践。

As we all know,the United Front,Armed Struggle,and the Party Construction are the three magic weapons for our Party to get victory in the period of revolution and construction.Around 1951,the United Front played an enormous role in the peaceful liberation of Tibet,especially it is very helpful for us to unite the upper class and part of the progressive people in Tibet,which formed a very solid foundation of its peaceful liberation.The peaceful liberation of Tibet is a very successful practice for our Party to the policies of the Central government with the local reality of Tibet.