异代知己:蒲松龄的“陶渊明情结”及其文学表现

The confidant of different generations:Pu Songling' complex of Tao Yuanming and its literature exhibition

蒲松龄可以说是陶渊明的异代知己。蒲松龄具有"陶渊明情结",性情上的相通是根本缘由,此外,爱好和个人际遇的相似也促进了情结的形成。作为杰出的文学家,蒲松龄对这份"陶渊明情结"进行了富有内涵的文学表现,如对陶渊明诗文及典故的化用、对"桃源"意象的书写和借《聊斋志异·黄英》对自己心目中陶渊明进行解构等。

Pu Songling is said to be a Tao Yuan-ming's confidant of different generations.With the complex of Tao Yuanming,the same temperament of Pu Songling is the fundamental reason.In addition,the similar interests and personal circumstances also promotes the formation of complex.As an outstanding litterateur,Pu Songling exhibited?this complex on the rich connotation of literature,such as to paraphrase Tao Yuanming's poems and allusions,to write the image of“Tao-Yuan”and to borrow the story of HuangYing to deconstructe Tao Yuanming of his self mind.