内涵、意义及维度:国家治理语境下习近平家风建设重要论述探略

Connotation,Significance and Dimension: A Probe into Xi Jinping's Statement on Construction of Family Moral Rules in the Context of State Governance

在治国理政的大思维大战略下,习近平十分重视家风在治国中的意义,将其视为实现国家善治的重要元素。其家风建设重要论述以传承传统家规家训为基石、以弘扬先辈红色家风为宝石、以涵养社会主义核心价值观为磐石,对促进家庭和谐、净化政治生态、增强文化软实力大有助益。多维度加强家风建设,是发挥文化治理力,增强文化软实力,实现国家善治的重要路径。

Under the great strategy of governing the country,Xi Jinping attaches great importance to the significance of family moral rules in administering the country,and regards it as an important element to realize good governance of the country. His important statement on family moral rules are based on inheriting traditional family rules and regulations,carrying forward the family tradition of revolutionary forefathers as a gem,and maintaining the core of socialism as a rock of view,which are of great help to promoting family harmony,purifying political ecology and strengthening cultural soft power. To strengthen the construction of family moral rules in multi-dimension is an important way to exert cultural governance,strengthen cultural soft power and realize good governance of the country.