《北洋画报》中唐兰先生的笔名

Pseudonyms of Tang Lan in The Peiyang Pictorial News

20世纪30年代,唐兰在天津广泛交友并有着丰富的学术活动,他借助当时的著名报纸《北洋画报》发表诗文数十篇,多数收入《唐兰全集》。但还有部分署名特殊的文章之前未被发现,通过梳理唐先生与其朋友的来往诗文,发现了"木寿""梼公""梼厂""中隐"4个之前未掌握的笔名及相关内容,补充了《唐兰全集》的不足。

Tang Lan actively made friends and took part in academic activities during the 1930s in Tianjin.He published dozens of poems and articles in the famous newspaper,The Peiyang Pictorial News,and most of them can be found in Collection of Tang Lan.However,there still are quite a few articles under his special pseudonyms that have not been discovered before.This paper,by combing through Tang Lan’s correspondence with friends,finds four undetected pseudonyms,“Mu Shou”,“Tao Gong”,“Tao An” and “Zhong Yin”,which complements the poetry and articles in Collection of Tang Lan.