对现行金融统计制度修订的相关建议

Suggestions on the Revision of the Current Financial Statistics System

金融统计制度是央行指定和实施货币政策、维护金融稳定、进行宏观调控的重要基础。面对日新月异的金融业迅速发展,迫切需要完善修订金融统计制度,推进金融统计标准化建设步伐,根据我们日常统计操作所积累的经验,为此,笔者建议从以下几方面对现行的金融统计制度进行修订,以规范金融统计制度执行力。

The financial statistics system designated by the central bank is the important basis to implement monetary policies and maintain financial stability and exercise macro-control.Faced with the rapid development of the financial industry,it is urgent to improve and revise the financial statistical system and promote the construction of financial statistical standardization.Based on the experience accumulated in our daily statistical operations,the author suggests to revise the current financial statistical system from the following aspects to standardize the implementation of the financial statistical system.