共产主义宣传

Communist Propaganda

公有制只能通过争论、劝诫、宣告、舆论的力量,亦即通过宣传而得以确立。一切共产主义者都要投身于宣传。因此,很有必要确定最适宜的宣传方法和务必避免的错误,毕竟反对公有制的偏见、异议和敌意不容小觑。共产主义宣传的问题需要真抓实干,需要洞明世事,需要实践智慧,需要有的放矢,需要循循善诱。在当前处境下,我们的意见是理应采用两条主要规则:化简和集中,即化简困难,使之易于克服,同时集中我们的资源,从而更有把握克服困难。

Community can only be established by debate,persuasion,conviction,the power of public opinion,that is,by propaganda.All communists should invoke propaganda.Therefore,it is necessary to determine the most suitable method of propaganda and the errors which must be avoided.After all,prejudice,opposition,hositility and power against the Community are considerable.Communist propaganda is a question of conduct,savoir-faire,prudence,approach and skill.In this situation,we are of the opinion that it is fitting to adopt two principal rules: simplify a difficulty to make it easier to overcome,and concentrate our resources and efforts to overcome them more easily.