改革开放40年中国特色社会主义道路自信探析

Analysis of Confidence in the Socialist Road with Chinese Characteristics in the Past 40 Years of Reform and Opening-up

改革开放是党在新的时代条件下带领人民进行的一场新的伟大革命,是当代中国最鲜明的特色,是发展中国特色社会主义必由之路。在改革开放40年历史征程中,中国人民既坚守底线,坚定信念,不忘初心,又与时俱进,敢闯敢试,勇于攻坚克难,开拓创新;既坚持社会主义制度,又坚持社会主义市场经济改革方向,坚定"四个自信",成功开辟出改变中国影响世界的中国特色社会主义道路。面对新时代新征程,中国人民应该而且必须坚定中国特色社会主义道路自信。

The 40-year reform and opening-up is a new great revolution led by the Party under the new era,it is also the most distinctive feature of contemporary China and the only way to develop socialism with Chinese characteristics.In the past 40 years of reform and opening up,the Chinese people have not only adhered to the bottom line,kept our faith firmly,reminded true to our original aspiration but also advanced with the times and dared to try,overcome difficulties and blazed new trails in a pioneering spirit.Meanwhile,Chinese people adhere to both the socialist system and the direction of the socialist market economy reform,firmly establish the “four self-confidence” and therefore successfully open up a socialist road with Chinese characteristics that will change China’s influence on the world.In the new era and new journey,Chinese people should and must firmly believe in the road of socialism with Chinese characteristics.