唐代河东道文人园林别业补考

Additional Textual Research on Literati's Garden Villas of Hedong Road in the Tang Dynasty

李浩教授《唐代园林别业考录》考得唐代河东道文人园林别业计十余处,此数目尚可增补。据唐代有关诗文材料,唐代文人在河东道营造园林、别业、庄园、小园等建筑居住的另有七处,分别属于石雄、宋之问、薛能、张彻、樊宗师、吕沆及李商隐。根据这些园林别业的分布地点可以推知,唐代文人在河东道(今山西省境内)的活动主要集中在太原府以南,特别是河东道最南部的蒲州、绛州、泽州之间。

On the basis of Textual Research on Garden Villas in the Tang Dynasty by Professor Li Hao,there were more than ten literatis’ garden villas built by Tang people in Hedong Road,but this number can still be added.Based on some relevant poetry,there were another seven living spaces built by literatis in Hedong Road,such as gardens,villas,manors and small gardens,which belonged to SHI Xiong,SONG Zhiwen,XUE Neng,ZHANG Che,FAN Zongshi,LYU Hang and LI Shangyin respectively.Analysis of the distribution of these garden villas,it can be infered that literatis’ main activities centered on Hedong Road (now Shanxi Province) in the south of Taiyuan,especially in the southern section of the Road,such as Puzhou,Jiangzhou and Zezhou.