习近平的优秀传统文化教育观解读

Interpretation of Xi Jinping's Education Ideas on Excellent Traditional Culture

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央十分重视中华优秀传统文化的继承与发扬,系统阐述了丰富的传统文化教育观,为新形势下教育工作创新发展指明了方向。全面了解习总书记包括阅读优秀传统文化典籍通晓古今之事,透析中国优秀传统文化中的教育观彰显其无穷的教育魅力,继承优秀传统文化精神丰富理想人格内涵等优秀传统文化教育观基本内容,从加强优秀传统文化教育是实现中国文化伟大复兴梦想的基石,是建构华人文化自信的基本保障,是涵养华人基本文化素养的必由之路等方面确立这一思想的基本内核,并认清其未来取向,既是新时代教育发展的必然选择,又是每一位教育者必修的教育素养功课,也只有解决了这一方向问题才可能在教育改革的推动下如期实现中华民族伟大复兴梦。

Since the 18 National Congress of the Party,under the guidance of the socialist thought with Chinese characteristics in the New Era of Xi Jinping,the CPC Central Committee,with Comrade Xi Jinping as the core,has attached great importance to the inheritance and development of the excellent Chinese traditional culture. To realize the dream of the great rejuvenation of the Chinese nation on time under the promotion of educational reform,the following should be keep in mind: overall understanding of Xi Jinping’s advcation of reading the excellent traditional culture classics to know the past and present,dialysis of the education thought in the Chinese excellent traditional culture to make outstanding the educational glamour and inheriting the spirit of excellent traditional culture to enrich the ideal personality connotation in the basic contents of the excellent culture education. And,establish the basic kernel of this thought in the perspective of strengthening the excellent traditional culture education as the cornerstone of realizing the dream of the great rejuvenation of Chinese culture,as constructing the basic guarantee of Chinese cultural self-confidence and as the only way to cultivate the basic cultural literacy of the Chinese people. Recognizing its future orientation is not only the inevitable choice of education development in the New Era,but also the compulsory educational literacy lesson for every educator. Only by solving this problem can we realize the dream of the great rejuvenation of the Chinese nation on time under the promotion of educational reform.