主持人语

欧美跨艺术诗学(inter-artpoetics)广义上指打破媒介和艺术界限,研究不同媒介和艺术之间的相互影响和相互转化。在诗歌批评领域,跨艺术诗学关注诗歌与绘画、音乐等非语言艺术的相互影响以及诗歌文本与绘画、音乐等非诗歌文本之间的转换或改写,又称“艺格符换”诗学(poeticsofekphrasis)。欧美跨艺术诗学的根源可追溯到亚里士多德的《诗学》、贺拉斯的《诗艺》和莱辛的《拉奥孔》,但深入的理论研究和批评实践是随着西方跨学科研究的发展而兴起的。欧美跨艺术诗学在20世纪60年代兴起,1965年美国学者克里格在一次现代文学研究会议上提交了《“艺格符换”与诗歌的永恒运动:重访〈拉奥孔〉》一文,拉开了2 0世纪跨艺术诗学研究的序幕。欧美跨艺术诗学在9 0年代发展为一门显学,其核心概念“艺格符换”一直是研究热点。