习近平关于精准扶贫论述的解析

Analysis on the Connotation of Xi Jinping's Discourse on Targeted Poverty Alleviation

精准扶贫是"十八大"以来,以习近平为代表的中国共产党新一代领导集体提出的重要治国理政策略,其内涵主要体现为四个方面:一是对"共同富裕"的社会主义本质属性的深刻领会和全面建成小康社会目标任务的精准安排;二是公共政策制定层面要求全面、准确的把握当前中国的贫困信息;三是政策供给层面在做好"六个精准"基础上对"五个一批"一揽子政策的精准抉择;四是在公共政策执行中要求遵循客观规律、实事求是。总之,精准扶贫是中国共产党在全面建成小康社会时期得重要指导。

The discourse of targeted poverty alleviation is an important strategy of running a state, which was put forward by the new generation of collective leadership of the Communist Party of China(represented by Xi Jinping) since the 18 th National Congress of the CPC. Its connotation mainly embodied in four aspects: first, it is a profound understanding of the socialist nature of "common prosperity" and precise arrangement for the targets of completing the building of a moderately prosperous society in all respects; second, the formulation of public policies requires a comprehensive and accurate grasp of the current poverty information in China; third, in the perspective of policy supply and on the basis of carrying out the "six precision" well, it is necessary to make a precise choice on the "five one-batch" policy; fourth, the implementation of public policies should follow objective laws and seek truth from facts. In short, the discourse of targeted poverty alleviation is an important guiding ideology of the CPC in the period of building a moderately prosperous society in an all-round way.