汉语词汇化内涵及特征论说

New discussion and characteristics of lexicalization concept

词汇化概念是词汇研究中争议较大的研究课题,文章在综合各家观点基础上,从"化"的本义入手,发现词汇化是一种演变,再接着分析了演变前和演变后的内容,旨在确定词汇化概念,明确词汇化四个重要特征,用程序流程图演绎语言组合词汇化过程,并分析了词汇化与构词法的差异。

The concept of lexicalization is a controversial research topic in vocabulary research.Based on the integration of various viewpoints,this paper starts with “chemicalization” and finds that lexicalization is an evolution,and then analyzes the content before and after evolution.It aims to determine the concept of lexicalization,clarify four important features of lexicalization,use the program flow chart to interpret the lexicalization process of language combination,and analyze the differences between lexicalization and word formation.