《今日中国》葡文版在巴西创刊记

“China Today”Portuguese Edition was founded in Brazil

“总领馆几乎每天都会收到来自巴西民众的来信,提出关于中国的各种问题,但是使馆无法给予每一个人详细的回复,因此在巴西出版一本对外解读中国发展现状的杂志非常有必要。”这是中国驻圣保罗总领事陈曦6月18日在《今日中国》葡萄牙文版杂志首发式上一段发自肺腑的讲话。这本葡萄牙文版的《今日中国》,由中国外文局下属的今日中国杂志社和巴西当地出版机构Editora Segmento出版集团合作出版。不仅是中国第一本在巴西出版的葡文杂志,也是外文局推出的又一小语种外宣期刊,填补了外宣媒体在葡语国家尤其是巴西这一南美洲最大发展中国家的空白。