论我国刑法司法解释立场及其与刑法司法解释方法的相互促进

On the Stand of Our Country's Criminal Judicial Interpretation and the Mutual Promotion with Criminal Judicial Interpreting Methods

在刑法司法解释实际工作中,我们要坚持实事求是、与时俱进的解释立场,充分发挥社会学解释资料对刑法解释方法的完善作用;同时,科学适用各种解释方法,做到解释立场和解释方法相互促进,从而切实保证我国刑法司法解释办件得以高质量地完成。

In the criminal judicial interpretation,we should adhere to the interpreting stand of"Seek truth from facts,Keep up with the times",fully make full use of transforming the sociology reference data into criminal judicial interpreting methods,apply all kinds of interpreting methods scientifically,and promote the interpreting stand and interpreting methods mutually to fulfill the purpose of completing our country's criminal judicial interpreting operating works effectively.