以共建G60科创走廊引领长三角推进制造业强国战略

Leading the Yangtze River Delta to Promote the Strategy of Building a Powerful Manufacturing Country by Building G60 Innovative Corridor of Technology and Science Together

上海应加快实施创新驱动发展战略和区域协调发展战略,坚持目标导向、效益导向、动力导向,坚持发展第一要务和绿色发展底线,引领发挥长三角各地的自然禀赋和比较优势,围绕做强优势产业、做优龙头企业、做全产业链,构建高质量一体化发展的G60科创走廊现代产业体系;建立高效顺畅的协调机制,及时解决G60科创走廊建设中的制度联动创新问题、项目资源分配问题、利益共享问题、损害补偿问题等。

Shanghai should speed up the implementation of innovation-driven development strategy and regional coordinated development strategy,adhere to goal-oriented,benefit-oriented and poweroriented,adhere to the first priority of development and the bottom line of green development,lead to the development of the natural endowments and comparative advantages of all parts of the Yangtze River Delta,focus on strengthening dominant industries,leading enterprises and whole industry chain,build a modern industrial system of G60 corridor of technology and science with high quality and integrated development.Establishing an efficient and smooth coordination mechanism to timely solve the problems of system linkage and innovation,project resource allocation,benefit sharing and damage compensation in the construction of G60 corridor of technology and science.