《雨霖铃》“伤别离”情感的意象化表现

The Imagery Expression of Emotion of “Heartbroken Parting” in Cicadas Chill,Shrill

《雨霖铃》的意义不是柳永对与情人话别情景事件的记述与表现,而是柳永通过离别意象的创造,表现了"伤别离"的情感。《雨霖铃》创造了一系列"别离"的意象,这些意象是为表现"伤别离"而创造的,可以称为"伤别离"意象。《雨霖铃》上片看上去是描写离别过程,但实际是运用离别过程创造离别意象,用离别的意象表现"伤离别"的情感。《雨霖铃》下片是对离别后情感的意象化表现。《雨霖铃》创造了离别凄切的原型性意象、离别时刻难舍难分的意象、离别最悲凉沉郁的意象、倍加冷落的意象、生活空洞虚妄的意象,正是这些意象使"伤离别"的情感所有最典型的方面都得到了最充分的表现,不一定要把柳永所写作为一个与情人离别的事件来看,更不能把它作为一个离别事件来解读。

The meaning of Cicadas Chill, Shrill is not the description and expression of Liu Yong’s saying goodbye to his lover, but the emotion of “heartbroken parting” through the creation of parting image. Cicadas Chill, Shrill creates a series of images of “parting”, which are created for the purpose of expressing “heartbroken parting”, which can be called the image of “heartbroken parting”. Cicadas Chill, Shrill seems to describe the process of parting, but in fact, it uses the process of parting to create the image of parting, and uses the image of parting to express the emotion of “heartbroken parting”. Cicadas Chill, Shrill is an image of emotion after departure. The tune Cicadas Chill, Shrill has created the prototype image of parting desolation, the image that cannot be separated at the moment of parting, the saddest image of parting, the image of coldness, and the empty and vain image of life. It is these images that make all the most typical aspects of the feelings of “heartbroken parting” to be fully manifested. In this way, It is not necessarily regarded as Liu Yong’s event of parting from his lover, nor is it interpreted as an event of parting.