王雪涛花鸟画艺术的传承与发展——以萧朗和陈葆棣的作品为例

The Promotion and Development of Wang Xuetao's Flower-and-Bird Painting Art——Taking the Works of Xiao Lang and Chen Baodi as Examples

王雪涛是20世纪中国花鸟画领域的杰出画家之一。萧朗和陈葆棣师从王雪涛,两人深入学习王雪涛的花鸟画风格,心追手摹并经过长时间的内化,在充分吸收传统花鸟画风格的同时,注重表现新的时代审美特征,并逐渐形成了个人风格。两人这种可贵的探索对王雪涛花鸟画起到了传承和发展的作用,对于现代花鸟画的学习和创作具有积极意义。

Wang Xuetao is one of the outstanding flower-and-bird painters in the 20th Century.As students of Wang,Xiao Lang and Chen Baodi study Wang’s style and add new aesthetic characteristics to establish their own styles.Their exploration promotes and develops Wang Xuetao’s flower-and-bird paining art,which is significant to the learning and creation of modern flower-and-bird paining.