从“科学”在中西方语境中的差异说起

当今中国是一个言必称“科学”的时代。科学的确是个好东西,是人类认识自然、改造自然和推动社会发展的最强有力的武器,堪称地球文明发展和人类卓越智慧的最集中、最闪亮的体现。早在“五四”时期,先贤们就大声呼唤“德先生”(Democracy,民主)与“赛先生”(Science,科学),从那时起,“赛先生”就以其无远弗届的影响力和让人应接不暇的自我革新能力席卷中国,科技领域自不待言,其他领域的任何事情也时刻面临“决策是否科学”“做法是否科学”的追问。“科学”已经成为真理和正确的代名词,这体现了科学在社会中的崇高地位和深远影响。