从“恶女”到“市集的孩子”——台湾作家陈雪论

From Depraved Woman to Children Growing Up in Bazaars:Research on Chen Xue

陈雪是台湾最具代表性的同性恋作家之一,其创作脉络折射出台湾社会"同志"文化的演变轨迹。陈雪早期的"同志书写"关注主观世界和感官情欲而抽离现实基础,体现出反抗性别规约又受制于社会成见的矛盾性。"集市书写"表征着陈雪由封闭转向开放、由蹈虚转向写实的变化。"集市书写"既映衬出台湾社会"同志"语境的进一步松动,又具有彰显世俗关怀、呈现地方特性、多重面向批判的文学价值。

Chen Xue is one of the most representative lesbian authors in Taiwan, whose writing reflects the evolution of gay culture in Taiwan. Chen Xue's early works focus on the subjective world and sensual desire, shielding the real society, reflecting the contradiction of resisting gender conventions and being subject to social stereotypes."Bazaar writing"represents Chen's change from being closed to open and from being false to realistic. The "Bazaar"writing not only reflects the further loosening of the gay culture in Taiwan, but also has the literary value of showing secular concern, local characteristics and criticism in multiple themes.