中美媒体对“2017习近平访美”的报道框架分析——以《人民日报》和《纽约时报》为例

对国家领导人出访活动的新闻报道,既具有深远的外交意义,也关乎媒体的话语权。媒体的报道框架是国家利益博弈的产物,框架的选择能够反映媒体的报道立场和观点。本研究以台湾学者臧国仁提出的新闻框架的三层次为理论基础,围绕《人民日报》和《纽约时报》关于2017年习近平访美的报道内容展开分析。研究发现,《人民日报》在报道中突出责任框架,积极构建访美成果议题,呈现中美关系和平稳定发展的现状。《纽约时报》则受到媒体性质和国家利益的影响,强调冲突框架,对访问成果持消极态度。