新时代“友善”价值观建构的三个理论问题——以“友善”“友爱”之辨为中心

Three Theoretical Issues in the Construction of the Value of Friendliness in the New Era: On the Difference Between Friendliness and Fraternity

对"友善"与"友爱"的词源辨析及"传统—现代"的二元式讨论,有助于深入思考新时代"友善"价值观建构的理论问题。"友善"与"友爱"的首要区别是内在价值依据的差别,前者指向"义",后者指向"爱",此种差别反映新时代"友善"价值观的内在限度。"友善"与"友爱"所指向的人伦关系之差别揭示了一种自然的情感逻辑,"友善"包含"友爱",更为恰当地表达了新时代"爱"之情感的逻辑进路与基本面向。"友爱"是传统道德体系中具有根基性地位的道德观念,由于社会政治制度的现代转型与道德体系建构的心理基点的现代转换,在新时代中国特色社会主义道德体系中,"友善"而非"友爱"获得了根基性的地位。