浑源中和义务宣讲社与育婴抚孤院的关系寻绎

An Exploration on the Relationship between Hunyuan Zhonghe Orphanage and Zhonghe Compulsory Preach Association

要研究民国时期浑源的民间慈善团体,对中和育婴抚孤院与中和宣讲社的关系的厘定是一个重要内容。二者在创立时间、原因、宗旨内部组织机构设置及功能等方面有明显不同,但其实质都是在中和堂热心公益、乡心社会推动下共同协作,分工进行慈善事业的结果。

To study nongovernmental charitable institutions in Hunyuan county at the time of the Republic of China,the relationship between Zhonghe Orphanage and Zhonghe Compulsory Preach Association is an important aspect.The time of foundation,causes,tenets,settings of internal organizations and functions of them are different.But the nature of both is the product of Zhonghe Tang’s public welfare,charitable action and the cooperation of kind people in the society.