期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
功能对等理论视角下的商务英语翻译
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
现阶段,国际商务活动需要以商业英语翻译为前提,而功能理论则是具有实效性和新颖性的翻译理论,对于推动商务英语向着专业、简洁化发展意义重大。本文便以功能理论为视角,先就其理论作基本概述,随后对商务英语特征以及翻译策略进行探析和总结,以期为实现高效、准确的英语翻译做出贡献。
作者
朱睿
机构地区
不详
出处
《中国商论》
2019年第4期208-209,共2页
China Journal of Commerce
关键词
功能对等理论
商务英语
翻译
分类号
F7-4 [经济管理—产业经济]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
12
参考文献
4
共引文献
22
同被引文献
10
引证文献
3
二级引证文献
3
参考文献
4
1
潘静玲.
从功能对等理论视角分析商务英语信函的翻译策略[J]
.决策探索,2018,0(24):74-74.
被引量:4
2
张双,孙海一.
功能对等理论视角下的商务英语翻译探析[J]
.黑龙江科学,2016,7(14):90-91.
被引量:2
3
阎燕.
从奈达的功能对等理论看国际商务英语翻译中的文化信息等值问题[J]
.读与写(教育教学刊),2014,11(4):35-35.
被引量:16
4
杨小勇.
浅谈功能对等理论在商务英语翻译中的应用[J]
.湖北成人教育学院学报,2012,18(6):84-85.
被引量:5
二级参考文献
12
1
苗锡璞.
功能对等理论指导下的商务英语翻译[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2011,9(1):99-103.
被引量:39
2
龙仕文,卢春丽.
功能对等理论下的商务英语词语的汉译探析[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2010,31(S1):196-199.
被引量:12
3
李红梅.
奈达“功能对等”理论在品牌翻译中的应用[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(4):134-135.
被引量:7
4
杨晓华.翻译理论指导下的商务翻译.西部翻译,2008,(1).
5
Nida, E.A., The Theory and Practice of Translation [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
6
Nida,E.A.Toward a Science of Translating[M].Leiden:E.J.Brill,1964.
7
Nida,E.A.&Charles,R.T.The Theory and Practice of Translation[M].Leiden:E.J.Brill,1969.
8
Waard,J.de&Nida,E.A.From One Language to Another:Functional Equivalence in Bible Translation[M].Nashville:Thomas Nelson Publishers,1986.
9
贾秀海.
奈达的功能对等论[J]
.东北财经大学学报,2008,9(4):92-94.
被引量:6
10
卫娜.
商务英语的语言特征及其翻译技巧[J]
.通化师范学院学报,2009,30(5):87-88.
被引量:26
共引文献
22
1
祁景蓉.
功能对等理论指导下的商务英语翻译策略[J]
.创新创业理论研究与实践,2020(15):168-169.
被引量:2
2
陆军,孙飞.
功能对等理论在商务信函中的运用分析[J]
.鸡西大学学报(综合版),2014,14(7):96-97.
被引量:3
3
王怡.
文化心理学视域下的商务英语翻译策略研究[J]
.景德镇学院学报,2015,30(1):57-60.
被引量:2
4
沈阳.
功能对等理论视地域下的商务英语翻译研究[J]
.商,2015,0(7):282-282.
被引量:2
5
曾巧玲.
论商务英语翻译与文化心理学的有序结合[J]
.重庆第二师范学院学报,2015,28(3):66-70.
被引量:1
6
汪晓萍.
国际商务英语翻译的文化信息等值研究[J]
.辽宁教育行政学院学报,2015,32(5):80-82.
7
丁颖.
商务英语语言特点与翻译信息对等问题探讨[J]
.文学教育(中),2016,0(4):162-163.
8
朱久堂.
从功能对等角度看商务英语翻译[J]
.湖北函授大学学报,2016,29(11):167-168.
被引量:2
9
孙国红.
感召心灵的力量——谈教育与宽容[J]
.亚太教育,2016,0(25):261-261.
10
陈邦国.
浅析商务英语翻译中的文化差异及其对策[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2017,16(3):77-79.
同被引文献
10
1
苗锡璞.
功能对等理论指导下的商务英语翻译[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2011,9(1):99-103.
被引量:39
2
秦纯.
从奈达的功能对等理论浅析英文新闻标题的翻译特点[J]
.科教文汇,2016,0(3):163-164.
被引量:2
3
余慧君.
基于功能对等理论的商务英语信函翻译研究[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2017,15(12):56-58.
被引量:3
4
毛春华.
跨文化语用学视角下的商务翻译策略研究[J]
.海外英语,2018(18):41-42.
被引量:4
5
刘静.
英语习语翻译中功能对等理论的应用价值[J]
.校园英语,2017,0(7):226-229.
被引量:1
6
郭映雪.
功能对等视域下英语长句翻译探析[J]
.连云港职业技术学院学报,2018,31(4):36-38.
被引量:3
7
林丹.
从功能对等理论看英语词汇语气的翻译[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2019,17(8):61-64.
被引量:1
8
陈心妍,邵华.
功能对等理论指导下的学术英语翻译[J]
.英语教师,2019,19(19):50-53.
被引量:52
9
李志娟.
功能对等理论在英语翻译中的应用研究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2019,32(6):130-131.
被引量:6
10
王翠文.
浅析国际商务翻译活动中的文化差异因素[J]
.商展经济,2021(2):80-82.
被引量:5
引证文献
3
1
徐育新.
基于功能对等理论的英语修辞翻译途径研究[J]
.科教文汇,2019,0(35):186-187.
被引量:3
2
石峡.
功能对等理论视域下的英语翻译探究[J]
.中国民族博览,2020,0(2):128-129.
3
孙晓敏.
功能对等理论指导下的商务英语翻译策略探析[J]
.中学教学参考,2023(1):39-41.
二级引证文献
3
1
龙晶晶.
英语广告词的修辞艺术与翻译策略[J]
.校园英语,2020(24):240-241.
2
宋兴元.
基于功能对等理论的英语修辞翻译路径探究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2020,33(11):141-142.
被引量:4
3
龙晶晶.
基于翻译风格论视角下的英语修辞翻译研究[J]
.湖南科技学院学报,2021,42(1):117-119.
1
洪伟.
功能对等翻译理论视角下商务英语语言翻译研究[J]
.黑河学院学报,2018,9(1):145-146.
被引量:5
2
涂凌琳,张莉.
信息可视化设计中的动态视觉语言研究[J]
.无线互联科技,2019,16(1):80-81.
被引量:6
中国商论
2019年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部