红色文化与中国软实力:逻辑关联、当代价值与对外传播

Red Culture and China's Soft Power: Logical Associations, Contemporary Value and International Communication

作为国家参与国际竞争的重要部分,软实力对中国在国际上的话语权和政治地位有着重要影响。红色文化作为中国软实力的有机组成部分,不仅映证的是中国革命的曲折历程,也是马克思主义思想从简单照搬到本土化转变的过程。同时,红色文化软实力本身蕴含的当代价值还承载着共产党人解决问题、积累经验的历史,融合了革命精神、革命传统与治国理政的基本方略。尤其是在当前全球文明互动的时代背景下,这一当代价值具有重大意义,它的对外传播不仅有助于中国国际形象的提高,更是中国参与解决国际问题、推动国际合作的助推器。为此,在对中国软实力进行再界定的基础上,剖析了红色文化与软实力的逻辑关联,通过分析红色文化的时代价值,对红色文化的传播给予了理性思考。

As an integral part of China’s soft power, red culture represents history of China’s revolution, and also is transformation of Marxism. Red culture is a comprehensive concept and value system, which permeates many fields such as politics, economy, military and culture. Not only does it show a group of ideas from members of the Communist Party, but also symbolizes entire integration between our own traditional culture and foreign culture, which keeps up with the times. Therefore, in the background of interaction among different cultures, it is important to survey red culture from the perspective soft power. So this paper redefines the soft power, analyses logical associations and provides reasonable reflection through reading contemporary value of the culture.