“道藏”集部文献编纂、整理的文学思考

Thoughts on the Compilation and Arrangement of the Literature Collections of Taoist Canon

在浩如烟海的中国传统文化典籍中,近两千年的"道藏"文献几达上万种,但编排杂乱,良莠不齐。按照对古今文学观念及其演变的本质把握,将"道藏"集部文献进行系统细致的"文学"文献编纂和整理,已成为新时代学术转型背景下对传统文学进行精细化研究的当务之急。揭示"道藏"别集、总集、仙传文学、山志文学、韵散文体以及文学思想、文学理论内涵的文学价值和文学史意义,构成了本课题的重要研究目标。

In the vast array of Chinese traditional cultural classics,there are nearly ten thousand kinds of“Taoist Canon”documents in recent 2000 years,but the arrangement is disorderly with the good and the bad intermingled.Therefore,it is and urgent task in the intensive study of traditional literature in the background of academic transformation in the New Era to systematically collate and compile the literature of“Taoist Canon”according to the understanding of the ancient and modern literary comeptions and the essence of their evolution.