元朝烧埋银制度与《撒里克法典》中赔命价制度之比较

The Comparison of the Shaomaiyin System in the Yuan Dynasty and the Wergeld System of Lex Salica

文章以中西法律传统比较为基本立场,指出从统一的国家政权、鲜明的阶级区分以及强大的军事力量和成文法的制定这些角度来看,元朝的烧埋银制度与"赔命价"(Wergeld)制度具有可比性。文章共分为三部分,从两种制度源起背景之比较、实施之比较以及发展和影响之比较这三部分分别展开论述。从源起背景角度看,这两种制度均有从氏族习惯到成文法、从民族法到国家法的转变特征;而从实施角度来看,这两种制度也存在许多异同;最后从发展和影响的角度来看,这两种制度也具有不同的命运。