编制传统村落规划的研究——以平潭白青乡白沙村村庄综合规划为例

The research of the formulation of traditional village planning——Take the comprehensive of Baisha village,Baiqing township,Pingtan county as an example

以中国传统村落平潭白青乡白沙村综合规划为例,试从白沙村规划核心问题即"保护与发展、复兴和繁荣"的两大任务,确定以"建筑、空间、环境、文化四位一体风貌协调的村落保护发展模式"等三个规划核心策略,和"整体保护发展,延续历史文脉"等六个方面的规划构思分别进行阐述,并做思考和总结,以期对传统村落规划编制工作做探讨和交流。

Taking the comprehensive planning of Baisha village as an example,this paper tries to focus on two tasks of the essential question-“protection and development,renaissance and prosperity”,determine three core strategies like“the feature harmonization development mode with the combination of architecture,space,environment,culture”,elaborate the planning conception of six aspects such as“integrated conservation protection,historical context continuation”,and finally make more holistic thinking and summarization,looking forward to exploring and communicating the work of the formulation of traditional village planning.