论素食与生态的互动关系

On Interactive Relations Between Vegetarian Diets and Ecology

素食文化由来已久,无论从健康还是生态角度看,都蕴含着可持续发展思想,强调人与自然的和谐共处。生态的平衡与我们的饮食息息相关,它们相互作用,共同发展,素食的兴起就是人们处理二者关系的一种有效尝试。素食是一种全新的健康环保、自然原生态的生活方式,不仅能保持人们膳食营养均衡,还是人与自然和谐共处的纽带之一。

Vegetarian culture has long been existing in our life. It emphasizes the fairness and harmony between human and the nature and contains the idea of sustainable development in whatever view as health or ecology. Ecological equilibrium is closely linked to every part of our culinary culture. They interact and jointly develop. The rise of vegetarian diets is just a kind of effective attempt of people to deal with the relation between the two. Vegetarian diet is an all-new life style that is healthy, environmental protecting, natural and primitive, not only is able to keep equilibrium of dietary nutrition for people but also plays the role of bonding human with the nature harmonically.