CALIS标准下外文授权影印版图书的RDA著录

The RDA Description of Authorized Photocopied Foreign Language Books under CALIS Standard

外文授权影印版图书深受图书馆的青睐,其著录规范与否直接影响着读者的检索水平。本文结合CALIS(中国高等教育文献保障系统)标准和RDA(资源描述与检索)最新国际化编目规则,从外文授权影印版图书的特点、编制原则、编制方法和著录实践几个方面对其著录进行详细的分析探讨,以期待著录工作更加规范、标准,更好地为读者服务。

The authorized photocopied foreign language books are very popular with the library.Whether the description is standardized or not directly affects the readers’ retrieval level.This paper,based on the CALIS standards and the latest international cataloging rules of RDA,analyzes and discusses the characteristics,cataloging principles,cataloging methods and cataloging practices of the authorized photocopied foreign language books in detail,in order to look forward to the standardization of its cataloging work and to serve the readers better.