达州“万顷池”非“春申君”故里考证

Textual Research of Dazhou "Wanqing Mountains" is not the Former Residence of Chunshen Jun

巴楚文化渊源深厚,达州古巴人刚毅劲勇,朴实尚义,与楚风近。类书文献及地方志辞条记:"达州,万顷池"即万顷山,或万顷山麓。《太平县志》中山水、古迹栏目均使用"万顷山"语辞,属特指事物字、语的通假应用。《元丰九域志》辞条记达州:"万顷池,楚公子所居之遗"。出处不详,孤据无佐。之后引录者以"相传"示疑,"润色"辞条用语而传播,属文风不谨、猎奇心重。达州邑人亦有传闻,但采信无多;清代达州撰写达州地方志者对此颇有质疑,在志中"录此存照"而已。

The original culture of Bachu is profound, also the Ba people in Dazhou is with strong and brave spirit, simple and upright personality, which is close to Chufeng style. Category books and local chronicles records:"Dazhou, Wanqing Chi" means Wanqing mountain foothills. Taiping County Chronicles is written by a word to describe mountains, rivers and monuments, which refers to the false application of the words and language. The Yuanfeng Jiuyu Chronicles" is recorded, Wanqing Mountains in Dazhou as the former residence of the prince of the state of Chu, but its provenance is unknown without reference. Later, the scholars expressed their doubts by legend, and spread the words by expressing in other ways, which occurs on imprudent language expression. There is much doubt to express for Dazhou people. In the Qing Dynasty, people who compiled the Dazhou Chronicles had doubted and recorded it.