《美国-墨西哥-加拿大协定》知识产权章节评介之专利、商业秘密条款

Review of the Patent and Trade Secret Terms in the Intellectual Property Chapter of the United-Mexico-Canada Agreement

美国、墨西哥以及加拿大在2018年9月30日拟定一项新的贸易协定——《美国-墨西哥-加拿大协定》,该协定被称为《北美自由贸易协定》的2.0版本。本文详细介绍了《美国-墨西哥-加拿大协定》知识产权章节中专利、商业秘密条款的内容,同时对比分析我国与之相对应的法律规定以及司法保护实践,在此基础上做出简明评价,以揭示我国当前在专利以及商业秘密领域的立法以及司法保护水平与国际协定的差距。

The United States, Mexico, and Canada drafted a new trade agreement, the United -Mexico- Canada Agreement , on September 30, 2018, which is known as the 2.0 version of the North American Free Trade Agreement . This article details the contents of patent and trade secret provisions in the intellectual property chapter of the United-Mexico-Canada Agreement , while compares and analyzes the corresponding legal provisions and judicial protection practices in China. Then a concise evaluation is made to reveal the gap on legislation and the level of judicial protection between China and the international agreement in the fi eld of patent and trade secret.