纽约土产交易定期租船合同下保赔协会间协议的适用

On the application of Inter-Club New York Produce Exchange Agreement

由于各保赔协会的推荐,纽约土产交易定期租船合同下保赔协会间协议自推出后已被出租人和承租人广泛并入期租合同,并适用于双方货损责任的划分和分摊。针对协议条款与租船合同的有关条款不相融合之处,通过案例对适用条件、分摊方法等进行分析,区分识别实践中的具体问题,增加法律认识和完善法律逻辑。

Upon the recommendation of P&I Clubs,Inter-Club New York Produce Exchange Agreement is widely incorporated into various time charter parties and applied in the contribution of cargo damage responsibilities.By examing the non-conformity between the Inter-Club Agreement and the terms of the charter party,this paper explores and analyzes the application conditions of the Inter-Club Agreement and its claim contribution,distinguishes and recognizes the exact questions in practice,with a view to increasing its understanding and promoting the legal logic.