祥云水利碑刻辑录文本错讹考证

Mistakes and Omissions in the Literature of Xiangyun Water Conservancy Inscriptions

水利碑刻是研究水利建设、社会变迁、经济文化发展等的重要原始文献。祥云历史悠久,文化灿烂,水利碑刻资源丰富,《大理丛书·金石篇》《祥云县志》《祥云碑刻》《祥云金石》等文献已作相关整理研究,成果喜人。但在对已有文献收录的祥云水利碑刻进行整理研究时,仍发现文同名异、碑文缺漏、碑文误录等问题,需要作进一步的考释与补正。

Water conservancy inscriptions are important original documents for the study of water conservancy construction, social changes, and economic and cultural development and so on. Xiangyun county, with its long history and splendid culture, has abundant water inscriptions resources. A great amount of literatures has been collated and researched on those inscriptions, and the research results are gratifying, such as Series of Dali · Epigraphy, Annals of Xiangyun County, Steles in Xiangyun, Epigraphy of Xiangyun and so on. However, when sorting out the inscriptions on the Xiangyun water conservancy in the existing literature, it still found that there are mistakes, omissions and untrue records which need to be further verifies and amended.