网络言情小说叙事中的传统性及其创作反思

The Tradition of the Narrative of Online RomanticFiction and the Reflection on the Creation

网络言情小说占据当下网络文学的半壁江山,文学受众以网络为媒介由精英阶层扩展到底层民众。基于新时代的文学景观,网络文学虽很难被传统的精英文学所认可,但隐藏其中的传统叙事模式与创作风格使其具有一定的文学性、可读性,在网络上得到了广泛的审美经验的情感认同。选取有代表性的网络言情小说,从传统叙事策略、创作风格与传播形式等方面探索发现其内在的文学价值,探究其与传统鸳鸯蝴蝶派小说之间的继承与流变,同时对其叙事中的传统性进行当代解读与反思。

The narrative of online romantic fiction occupies half of the current network literature,and the readers are extended from the elite to the common people via intermediary network.Although the online literature is difficult to be accepted by the conventional elite literature in the literary context of the new eras,the hidden traditional narrative mode and creative style render it literary and readable,so it also has gained widely the affective identification due to the online aesthetic experience.Therefore,based on the selection of representative online romantic narratives,this paper studies its intrinsic literary value from the aspects of traditional narrative strategy,creative style and communication form,and explores its inheritance and evolution from the traditional mandarin duck and butterfly novels with the view to interpreting and reflecting on the conventionality of its narrative.