中国第一历史档案馆藏清代有关泰山及泰安地区的满文档案及其价值

The Man Ethnic Archives and their value of Qing Dynasty about Mountain Tai and the Area of Taian in The First Historical Archives of China

中国第一历史档案馆藏有很多与泰山及泰安地区相关的清代档案,其中不乏满文档案,数量可观,类型丰富,涉及广泛。对这些满文档案的搜集、利用与研究,是对相关汉文史料的重要补充,不仅有助于清代泰山及泰安地区地方史等研究,对于整个清代历史的研究,也具有不可忽视的作用。

There are many archives,including Man Ethnic language,about Mountain Tai and Taian area of Qing Dynasty in the First Historical Archives of China.The Man archives are of a big amount,holding abundant types in many aspects in this area.The collecting,using and study of these archives is the important supplement for the historical materials,not only beneficial to the study of Mountain Tai and Taian Area of Qing Dynasty,but also important to the whole period of Qing.This paper tries to introduce the Man Ethnic Archives of Qing Dynasty about Mountain Tai and the Area of Taian in The First Historical Archives of China,summarizing the contents and explaining their historical contribution.