“完全”的词汇化及其演变机制

“完”“全”是《说文解字》中的一对互训词,最初是两个单独使用的单音词。由于高频共现,在宋代时词汇化为形容词“完全”,再由形容词引申出动词“完全”,后又引申出副词“完全”;到了清代,副词“完全”占据绝对优势。“完全”词汇化的原因有语义、句法位置的推动,以及受人们心理组块的影响。