构建人类命运共同体的哲学意蕴

Philosophical Implication of Building a Community with a Shared Future for Mankind

构建人类命运共同体的重大战略思想的提出,是对当代全球发展大势的准确把握,是在对近现代以来资本主义全球治理理念认真反思的基础上提出的一种新型全球治理理念;作为一种新型全球治理理念,它既是中国传统优秀文化的创造性转化和创新性发展,更是马克思主义中国化的最新成果;构建人类命运共同体的深远意义不仅在于使人们明确当代世界究竟应当如何发展以及发展的未来图景,而且还更加深刻地蕴涵在人类应当选择何种生存方式这一价值考量之中。

The proposal of building a community with a shared future for mankind completely conforms to the contemporary global development tendency, and is a new global governance idea which has been proposed based on the reflection of capitalism globe governance thought since modern times. As a new global governance idea, it is not only a creative transformation and an innovative development of Chinese traditional culture, but also a newest achievement of sinicization of Marxism. Building a community with a shared future for mankind has a deep significance in making people understand how to develop and the future global development blueprint, and which way that people will choose to live by.