人类命运共同体视角下新型国际关系与国际法基本原则

The New Type of International Relations and Fundamental Principles of International Law: A Study in the Context of a Community of Shared Future for Mankind

人类命运共同体作为习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分,是人类社会面对全球化时代向何处去的新理念、新思想、新战略,是中国特色大国外交的总体目标和远大理想,是新型国际关系和国际法基本原则的凝练和升华。纵观人类社会发展史,在法治成为文明程度的最高标志之后,构建人类命运共同体必须根据国际法治之理进行塑造。在推动建设人类命运共同体的历史性进程中,新型国际关系既是对国际法基本原则的继承和弘扬,又是对其在21世纪的创新和发展。

As an important part of XI Jinping thought on socialism with Chinese characteristics for a new era,a community of shared future for mankind is a new idea,a new ideology and a new strategy for the human society to face the era of globalization.It is the overall goal and great ideal of the diplomacy of a great power with Chinese characteristics and the concise sublimation of the new type of international relations and the fundamental principles of international law.A look through the history of human society will tell us that,after the rule of law becomes the highest symbol of civilization,the construction of a community of shared future for mankind should be shaped in accordance with the principles of international rule of laws.In the historic process of promoting the construction of a community of shared future for mankind,the new type of international relationships is not only the inheritance and promotion of the fundamental principles of international law,but also the innovation and development in the 21st century.