黎族传统织锦图案在现代女装中的应用研究

RESEARCH ON APPLICATION OF TRADITIONAL BROCADE PATTERNS OF LI NATIONALITY IN MODERN WOMEN'S WEAR

黎族织锦在其丰富独特的民族传统文化中是极其突出和绚烂夺目的,黎族传统织锦图案具有强烈的民族性、宗教性、历史性和艺术性,成为承载黎族历史传统和实现黎族内外交流沟通的形象符号。对黎族传统织锦图案与现代女装相结合进行分析、探讨适应当前传统服饰文化现代时尚应用的必由之路,通过纹样的内在涵义传承剖析、应用的方向和渠道思考以及应用方式方法案例的实践,呈现出设计者思维拓展的多种可能性。

Brocade of Li nationality is very prominent and splendid in Li nationality’s rich and unique traditional culture.Its traditional brocade pattern has a strong national,religious,historical and artistry,becoming the image symbol carrying the history and tradition of Li nationality and realizing the communication within and outside Li nationality.Analysis and discussion on combination between Li traditional brocade pattern and modern women's wear is the only way for modern applications to adapt to the current traditional costume culture.This article through the analysis of inherent meaning,thinking the direction and the way of application,practice of applying method cases,presents the designer thinking development many kinds of possibility.