“卑”字族和词系

The Character Families and Word Families of Bei(卑)

形声造字创造了"卑"字族,转注造词发展了"卑"词系。转注造词和形声造字是隐显的关系:前者是隐性的,由概念向语词的物化;后者是显性的,由语词向文字的显现。它们一起反映了汉语的独特性。"卑"字族和词系研究对字词典的编纂等有重要意义。

The character families of Bei(卑)was created by the pictophonetic characters,while the word families of Bei(卑)was created by mutually explanatory characters.They both reflect the special features of Chinese.The study of character families and word families of Bei(卑)is of great importance to the compiling of dictionaries.