艾丽丝·门罗作品国内外研究述评

A Literature Review of Foreign and Domestic Studies on Alice Munro's Works

国外学界对诺贝尔文学奖得主艾丽丝·门罗的作品研究从上世纪70年代起步,现已形成清晰的研究发展脉络,焦点主要集中于文体学与叙事学研究、女性主义研究、文本与文本性研究、主题研究和文化研究等方面。国内门罗作品研究虽起步较晚,但在近十余年中呈蓬勃发展之势,主要聚焦于门罗的后期作品,全面、系统、深入的研究不多。对比中外学者对门罗作品的研究,可以掌握该领域的整体发展态势,将会对门罗作品研究的深入进行起到良好的促进作用,进一步推动门罗作品研究在中国的发展。

Foreign studies on the works of Nobel Prize winner Alice Munro came into shape in the1970 s, and have by now undergone a clearly-defined research development. Plenty of scholars have conducted detailed and profound studies on such issues as stylistic and narrative studies, feminist studies,textual analysis, thematic studies and cultural studies. In contrast, studies on Alice Munro’s works in China started fairly late but have developed vigorously in the last decade. Domestic studies mainly focus on Munro’s later works, therefore lacking a more comprehensive and in-depth study. Such a comparison can provide some insight into the overall development trend in this field, contribute to the further studies of Munro’s works and promote the development of such studies in China.