期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
探究基于大学英语教学中的茶文化翻译
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中华文化源远流长,茶文化作为我国一种独特的文化形式,经历了几千年的历史变迁,文化内涵更显醇厚。随着工业时代的来临,我国的茶文化也走出国门走向世界,为世界所知。虽然我国将茶文化用通用语言向世界介绍,但由于各国文化差异,其他国家的人无法正确理解我国的茶文化。本文通过介绍我国茶文化的内涵,分析茶文化在英语翻译过程中存在的缺陷,提出在大学的英语教学中合理翻译我国茶文化的方式,使世界各国都能理解我国的茶文化。
作者
赵丹丹
机构地区
徐州工程学院外国语学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2019年第2期61-62,共2页
English Square
关键词
茶文化
翻译
英语教学
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
15
参考文献
4
共引文献
30
同被引文献
9
引证文献
3
二级引证文献
3
参考文献
4
1
刘晓辉,张亮.
基于中英茶文化差异解析大学英语教学中的文化教学[J]
.福建茶叶,2017,39(12):410-410.
被引量:3
2
罗烨,李智勇.
基于文化融入理念的大学英语教学模式在茶文化传播中的应用[J]
.福建茶叶,2017,39(2):212-213.
被引量:10
3
张瑞.
基于茶文化角度的大学英语文化教学探究[J]
.福建茶叶,2016,38(4):332-333.
被引量:5
4
邹翠萍.
基于大学英语教学的茶文化翻译研究[J]
.福建茶叶,2016,38(7):219-220.
被引量:18
二级参考文献
15
1
董尚文.
基督教的“文化融入”理念及其诠释学解读[J]
.华中科技大学学报(社会科学版),2005,19(6):25-31.
被引量:7
2
杨静.
中西“茶”文化的内涵及翻译[J]
.中国科技翻译,2006,19(1):51-53.
被引量:33
3
乔洁.
中西文化对外语教学的影响[J]
.中共山西省委党校学报,2006,29(3):132-133.
被引量:18
4
张海琰.
关于跨文化交际中社会语言学概念的教学[J]
.中山大学学报论丛,2006,26(12):68-71.
被引量:2
5
曾江霞.
教学领域翻译中文化成分翻译策略选择——全新版《大学英语》综合教程文化成分的翻译策略分析[J]
.成都大学学报(教育科学版),2007,21(9):36-39.
被引量:2
6
赵晓杰.
大学英语教学中的文化融入[J]
.通化师范学院学报,2007,28(9):83-84.
被引量:5
7
李亦桃,朱晓东.
英语中“茶”话探微——兼议中国与英美茶文化的跨文化比较[J]
.农业考古,2007(6):211-213.
被引量:37
8
章琦.大学英语翻译教学中的跨文化导入[J].科教导刊,2010(1).
9
肖仕琼.
从霍夫斯塔德的文化价值观看电影《刮痧》的中美文化差异[J]
.绥化学院学报,2009,29(6):127-129.
被引量:13
10
李燕,吴玉伦.
跨文化交际中的中西方文化比较研究[J]
.辽宁行政学院学报,2010,12(4):146-147.
被引量:18
共引文献
30
1
唐剑锋.
基于茶文化的大学英语教学模式研究[J]
.福建茶叶,2016,38(9):300-301.
被引量:6
2
孙新娟,张青娟.
多元茶文化视角下大学英语文化教学研究[J]
.福建茶叶,2017,39(2):272-273.
被引量:5
3
潘正芹.
大学英语茶文化翻译研究[J]
.福建茶叶,2017,39(3):350-351.
被引量:2
4
尹化玲.
从中西茶文化对比的角度出发来优化大学英语课堂教学[J]
.福建茶叶,2017,39(8):224-225.
被引量:3
5
李慧琴.
基于高职英语教学的茶文化翻译研究[J]
.福建茶叶,2018,40(3):175-175.
被引量:2
6
李端阳.
茶文化视域下英语翻译教学方法探析[J]
.福建茶叶,2018,40(3):196-196.
被引量:2
7
杨倩倩.
中西方茶文化差异背景下英语阅读中的文化习俗的误区探究[J]
.福建茶叶,2018,40(3):305-305.
被引量:2
8
谢盟梦.
基于应用语言学的茶文化英语翻译策略管窥[J]
.福建茶叶,2018,40(3):344-344.
被引量:1
9
韩笑.
茶文化元素融入英语教学的过程与激励路径[J]
.福建茶叶,2018,40(6):159-160.
被引量:3
10
王珊珊.
大学英语茶文化翻译探究[J]
.福建茶叶,2018,40(7):196-196.
同被引文献
9
1
夏海娟,王力.
论关联理论在茶文化翻译中的应用与发展[J]
.福建茶叶,2018,40(6):276-277.
被引量:1
2
李亚蕾.
基于大学英语教学的茶文化翻译剖析[J]
.海外英语,2018(17):125-126.
被引量:2
3
赵素娟,智文静,朱琪.
从中西文化差异看茶文化翻译的缺失[J]
.福建茶叶,2017,39(7):247-248.
被引量:3
4
文燕.
融入茶文化的大学英语第二课堂的构建[J]
.广西职业技术学院学报,2019,12(1):29-32.
被引量:1
5
卞月芳.
新媒体时代茶文化融入英语教学研究[J]
.教书育人(高教论坛),2019,0(4):98-99.
被引量:9
6
杜盼盼.
从茶文化传播看英语教学中跨文化交际能力的培养[J]
.福建茶叶,2019,41(2):210-210.
被引量:4
7
钱丽莉.
大学英语茶文化翻译研究[J]
.福建茶叶,2019,41(2):218-218.
被引量:1
8
张诗雪.
大学英语教学中跨文化翻译能力培养及策略研究[J]
.科技风,2020,0(5):81-82.
被引量:4
9
朱惠阳.
中西茶文化差异背景下的茶叶翻译技巧与方法研究[J]
.福建茶叶,2020,42(11):292-293.
被引量:5
引证文献
3
1
张洋洋.
新媒体时代茶文化融入英语教学路径探讨[J]
.福建茶叶,2019,41(4):116-117.
被引量:1
2
伏艳.
基于大学英语教学的茶文化翻译策略探究[J]
.福建茶叶,2021,43(2):142-144.
被引量:2
3
王梓妍.
文化差异为茶文化翻译带来的影响[J]
.福建茶叶,2023,45(10):105-107.
二级引证文献
3
1
王璐.
新媒体在中国茶文化中的传播和对外翻译中发挥的作用[J]
.佳木斯职业学院学报,2020,36(1):174-175.
被引量:2
2
陆勇.
茶文化视域下大学英语第二课堂构建策略[J]
.福建茶叶,2021,43(6):134-135.
3
刘季陶.
茶文化思维下的大学英语课堂教学设计研究[J]
.福建茶叶,2022,44(3):176-178.
1
于金玲.
雪的秘密[J]
.快乐青春(简妙作文)(中学生),2019,0(1):60-60.
2
微观点[J]
.企业文化,2019,0(3):6-7.
3
苏康.
道路桥梁施工管理中存在的缺陷与对策研究[J]
.中国标准化,2018(16):103-104.
被引量:7
4
王欢欢,马征宇.
机电一体化技术在智能制造中的实践[J]
.汽车世界,2019,0(4):70-70.
被引量:1
5
宋海静.
基于微视频教学在高中生物教学中的应用效果分析[J]
.教育信息化论坛,2018,2(8):76-77.
被引量:2
6
李由.
高中数学教学中培养学生创新思维的措施[J]
.高考,2018(20):194-194.
7
刘庭梅(文\图).
六大热点议题世界执行大会之上海聚焦[J]
.中国审判,2019,0(2):14-17.
8
蔡芙蓉.
试论红外测温技术在变电运维中的应用及注意事项[J]
.科学与信息化,2017,0(1):197-198.
被引量:3
9
陈敏.
知识产权法教学存在问题及对策[J]
.吕梁教育学院学报,2010,27(2):114-115.
被引量:1
10
金磊,李修周.
回家过年[J]
.中国人民防空,2019,0(3):74-74.
英语广场(学术研究)
2019年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部