党政科层制:当代中国治体的核心结构

Party-Government Bureaucracy: The Core of Contemporary Chinese Governance

这轮机构改革具有鲜明的问题导向和实效导向,那就是十八届三中全会开始提出的“国家治理体系与治理能力现代化”。

Bureaucracy is often criticized as being inefficient^ inflexible and dehumanizing. However, China’s governance system - dubbed as the party-government bureaucracy by the author- has overcome the defects of traditional bureaucracy with lofty ideals,flexible organizations and high efficiency. This system is a contribution to the governance of an increasingly f/uid (post)modern society.