蔡春江教授治疗脾胃病验案3则

Experience of Professor Cai Chunjiang in treating the Piwei diseases

脾胃病是临床常见病、多发病。吾师蔡春江教授治疗脾胃病经验丰富,主张经方与时方的共同应用,多用药对、风药,降肺气以利肝气疏达治疗脾胃病。

The Piwei diseases(脾胃病)is a common and frequently-occurring disease in the clinic.Professor Cai Chunjiang has rich experience in treating the Piwei diseases.He advocates the joint application of classical and non-classical prescriptions,Yaodui(药对),the feng medicine(风药),treating the Piwei diseases by Jiangfeiqi(降肺气)and Ganqi Shuda(肝气疏达).