摘要
男女平等是实质意义上的平等,是要切实保障妇女在社会和婚姻家庭中应享有的身份利益。性别分工是男女身份差异存在的基础,只有正视男女性别差异,才能找出区别对待的法治方案,从而使男女公平地享有自己应得的"利益份额"。德法共治是实现男女平等的基本途径和保障,"道德的法律化"是践行德法共治的重要制度形态。农村承包经营户这一主体形式对妇女行使土地权利产生了不利影响,而确立农村妇女的民事主体地位是其享有所有民事权利的前提。
Gender equality should be substantial equality, which means to protect benefits of women’s status in society and families. Division of work between men and women is the foundation of their status difference. Only these differences were confronted, men and women could receive their own benefits share. Common ruling of morality and law is the basic way and guarantee of achieving gender equality, while legalization of morality is an important systematic modality of achieving gender equality. The civil subject of farm households has negative impact on realization of rural women’s rights. To affirm rural women as civil subjects is a prerequisite for them to own all of their civil rights.
出处
《中华女子学院学报》
2019年第2期5-9,共5页
Journal of China Women's University
关键词
男女平等
差别对待
利益份额
德法共治
gender equality
disparate treatment
benefits share
common ruling of morality and law